Sonntag, 16. Juli 2017

Friday, 13 July 2941. T. A.: Through the air to the bear

Beorn, by Horus Weber for the German
"Hobbit" edition of 1957

On the morning of this day, in 2941 T. A., Bilbo awoke with the early sun in his eyes, which at this season and latitude (and altitude) may have been at some time between 06.00 and 07.00 a.m. The Eagles took everyone down to the Anduin, where they had a bath around noon when the sun was "strong and warm". It was afternoon when they arrived at Beorn's.

In the night, as he heard odd noises outside, Bilbo observed a "high moon, which was peering down through the smokehole in the roof." This must have been Beorn picking up the scent and leaving briefly before sunrise for the moon was in its last quarter now and would not have been above anyone's smokehole before 4.00 a.m.